Значение слова «сёдзи»
-
Сёдзи (яп. 障子 сёдзи) — в традиционной японской архитектуре это дверь, окно или разделяющая внутреннее пространство жилища перегородка, состоящая из прозрачной или полупрозрачной бумаги, крепящейся к деревянной раме.
Традиционно для сёдзи используется бумага васи, но может также использоваться бумага, созданная на современных фабриках, стекло или пластик.
Двери-сёдзи часто делаются раздвижными, что позволяет экономить внутреннее пространство, которое неизбежно бы заняла распашная дверь. Они часто используются как в традиционных японских жилых домах, так и в домах Западного стиля, особенно в так называемых «васицу» (washitsu).
В современной японской архитектуре сёдзи не используют для наружней установки, вместо этого обычно используют остекление.
Формально слово «сёдзи» можно применять как к фусума, так и к «сёдзи», хотя существует различие между «карагами сёдзи» 唐紙障子(фусума) и «акари сёдзи» 明り障子(сёдзи).
Источник: Википедия
-
сёдзи
1. дверь, окно или разделяющая внутреннее пространство японского дома перегородка, состоящая из прозрачной или полупрозрачной бумаги, крепящейся к деревянной решётчатой раме
Источник: Викисловарь
Синонимы к слову «сёдзи»
Похожие слова и словосочетания
- → бронзовая ручка , свинцовый переплёт , кружевные занавески , королевская спальня , буддийский алтарь
- → юй , прямоугольник света , комната , балконная дверь , полог
- → тростниковая циновка , гардина , раздвижная перегородка , шуршание одежды , футон
- → драпри , двери , щель , стенная панель , перегородка
- → цыновка , сильный сквозняк , занавесочка , оконница , окно
- → задвижка , тёмные шторы , массивный засов , смазанные петли , освещённый проём
- → язычок замка , створка окна , приближающиеся шаги , жалюзь , портьера
- → занавес , самурай , ставни , занавеска , распахнуть настежь
- → конец дома , драпировка , штора , матовые стёкла , фрамуга
- → кимоно , тяжёлая портьера , спаленка , альков , крохотное оконце
- → татами , ширма , циновка , паланкин , даймё
- → оконце , смотровое окошко , шторка , сёдзи , створка