Значение слова «тонкая проволочка»

• ПРО́ВОЛОЧКА, -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. Уменьш. к проволока.

• ПРОВОЛО́ЧКА, -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. Разг. Задержка, замедление при выполнении чего-л. Наконец после долгой, томительной проволочки наступило время суда. Чехов, Беда. Живо, без проволочек, мы собрали свои пожитки и стали спускаться в бассейн Имана. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ПРО'ВОЛОЧКА, и, ж. (разг.). Уменьш. к про́волока.

• ПРОВОЛО'ЧКА, и, ж. (разг.). Задержка, замедление при выполнении чего-н. П. с утверждением новых штатов. Выдать без проволочек! Все это вы делали ради проволочки времени. Чехов.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• про́волочка

  1. уменьш. от проволока; небольшой кусок тонкой проволоки ◆ И вы судорожно крутите проволочку на шампанском, и вот-вот зазвонят часы Евгений Гришковец, «ОдноврЕмЕнно», 2004 г. (цитата из НКРЯ)

• проволо́чка

  1. задержка, промедление в действии ◆ Мы оставили вещи в таможне и пешком дошли до отеля. Там мы узнали, что поезд, с которым мы должны были отправиться в глубь страны, отходит по вторникам и субботам. Нам предстояло пробыть в Джибути три дня. Я не очень огорчился подобной проволочке, так как люблю этот городок, его мирную и ясную жизнь. Гумилёв, «Африканский дневник», 1913 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Он приложит все силы, чтобы принятое решение было проведено в жизнь без проволочек. Войнович, «Иванькиада, или рассказ о вселении писателя Войновича в новую квартиру», 1976 г. (цитата из НКРЯ)

  2. прост. выволочка, трёпка

Источник: Викисловарь