Значение слова «траншея»

• ТРАНШЕ́Я, -и, ж.

  1. Узкий, глубокий ров с бруствером, соединяющий в одну линию все огневые точки оборонительных позиций. Окопы вкруговую опоясывали все сопки. Внизу, у самой подошвы, шел первый ряд траншей. Степанов, Порт-Артур.

  2. Ров, канава, служащие для хранения, укрытия, укладки и т. п. чего-л. Силосная траншея. Хранение овощей в траншеях. □ Взяв свободную лопату, топор или грабли, он принимался рыть траншею для водопровода. Закруткин, Плавучая станица.

  3. Горн. Открытая горная выработка.

  [Франц. tranchée]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Транше́я (от англ. trench — ров, канава, котлован) — открытая выемка в грунте, как правило, трапециевидного сечения, и необходимой длиной (от десятков метров до тысяч километров, при прокладке газо-нефтепроводов).
  
  Ранее траншея — апроша, подступ, прикоп, ров, для подхода осаждающего ко крепости.

Источник: Википедия

• ТРАНШЕ'Я, и, ж. [фр. tranchée]. 1. Длинный и глубокий окоп, преимущ. в позиционной войне (воен.). Засели мы в траншею. Грибоедов. 2. Открытая горная выработка небольшой длины (горн.). 3. Канава, служащая ходом куда-н. или для чего-н. Прорыл в снегу большую траншею. Папанин.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• транше́я

  1. искусственная неширокая и протяжённая выемка в грунте ◆ Два товарища стоят на противоположных сторонах траншеи, на дне которой находится вода. Владимир Лукашик,Елена Иванова, «Сборник задач по физике», 2003 г. (цитата из НКРЯ)

  2. военн. траншея [1], предназначенная для укрытия личного состава ◆ Чтобы идти на четвёртый бастион, возьмите направо, по этой узкой траншее, по которой, нагнувшись, побрёл пехотный солдатик. Л. Н. Толстой, «Севастополь в декабре месяце», 1855 г.

  3. горн. открытая горная выработка ◆ Внутренние капитальные траншеи используются для вскрытия наклонных и крутых месторождений на глубоких карьерах.

Источник: Викисловарь