Значение слова «трефы»

• ТРЕ́ФЫ, треф, мн. (ед. прост. тре́фа, -ы, ж.). Карточная масть, обозначаемая черными крестиками в виде трилистников. У него было на руках двенадцать взяток: трефы и черви от туза до десятки и бубновый туз с королем. Л. Андреев, Большой шлем.

  [От франц. trèfle]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ТРЕ'ФЫ, треф, тре́фам (трефа́м и ед. тре́фа, ы, ж. — простореч.) [от латин. trifolium — трилистник]. В игральных картах — название черной масти с изображением крестов в виде стилизованных трилистников. Дама треф. Т. козыри. Играть в трефах.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• тре́фы I

  1. карт. чёрная карточная масть ◆ Они играли в вист с болваном, и нет слов на человеческом языке, чтобы выразить важность, с которою они сдавали, брали взятки, ходили с треф, ходили с бубен… уж точно государственные люди! И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г.

Источник: Викисловарь