Значение слова «тридесятый»

• ТРИДЕСЯ́ТЫЙ, -ая, -ое. ◊

  Тридесятое царство (или государство) ( народно-поэт.) — очень далекая страна, земля. Вот и собирается тот купец по своим торговым делам за море, за тридевять земель, в тридевятое царство, в тридесятое государство. С. Аксаков, Аленький цветочек. Думают ли сказочники и их слушатели о действительном существовании чудного тридесятого царства, с его жемчужными дворцами, кисельными берегами? Добролюбов, Народные русские сказки.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ТРИДЕСЯ'ТЫЙ, ая, ое (нар.-поэт.). Очень отдаленный (употр. в сказочной формуле, см. тридевятый, тридевять). [Тридесятый и числит. тридесять — старинные формы, соответствующие словам тридцатый, тридцать.]

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека