Значение слова «угрожать»

• УГРОЖА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; прич. наст. угрожа́ющий; несов.

  1. Произносить угрозы, требуя, добиваясь чего-л.; грозить. Угрожать судом. Угрожать физической расправой. Угрожать оружием. □ — Убейте меня прямо, но только не угрожайте и не терзайтесь передо мною сами. Достоевский, Подросток. — Вы угрожаете, что не станете работать, — продолжала Лида. Чехов, Дом с мезонином. Лицо Никиты Сидоровича багровело, и левая бровь начинала дрожать. — Вы осмеливаетесь угрожать!.. Ты слышишь, Семен Никифорович: мне угрожать! Перегудов, В те далекие годы.

  2. чему. Быть опасным для кого-, чего-л., создавать какую-л. угрозу, опасность, ставить под угрозу что-л. Угрожать здоровью. Угрожать благополучию. Угрожать спокойствию граждан. □ Одно, что не то, что отравляло, но угрожало их счастью, была ее ревность — ревность, которую она сдерживала. Л. Толстой, Дьявол. Мысль о единстве Русской земли зародилась в Киевской Руси. Многочисленные враги угрожали существованию русского народа, разъединенного по отдельным княжествам. Павленко, Слово о Русской земле. — Какое я имею право не думать о том, что лесам угрожают вредители? Успенская, Наше лето.

  3. чем или с неопр. Заключать, таить в себе какую-л. угрозу, опасность, неприятность. Так вот где таилась погибель моя! Мне смертию кость угрожала! Пушкин, Песнь о вещем Олеге. Был конец февраля; оттепель угрожала вьюгой. М. Горький, Дело Артамоновых. [По рельсам] суетливо бегают в этой тесноте, ежеминутно угрожая кого-нибудь раздавить, перерезать, маленькие игрушечные паровозики. Серафимович, На заводе. Это замечание угрожало опять завести разговор бог знает куда. Федин, Похищение Европы. || Находиться 462 в состоянии, близком к чему-л. (разрушению, падению, обвалу и т. п.). В 1855 г. Волга, затопив Заволжье, Затверечье и Затьмачье, переливалась через набережную и угрожала залить лучшую часть города. А. Островский, Путешествие по Волге. Несмотря на то, что в двух местах стояли подпорки, потолок так прогнулся, что, казалось, с минуты на минуту угрожал разрушением. Л. Толстой, Утро помещика. Бумажное окно вздулось пузырем, угрожая лопнуть. Обручев, Золотоискатели в пустыне.

  4. кому-чему. В сочетаниях с существительными, обозначающими что-л. страшное, тяжелое, неприятное для кого-л., означает: предстоять кому-, чему-л., быть неизбежным для кого-, чего-л. в ближайшее время. Угрожает смерть. □ [Самозванец:] Мне вечная неволя угрожала, За мной гнались — я духом не смутился И дерзостью неволи избежал. Пушкин, Борис Годунов. Я его спросил только: уверен ли он, что ему в России угрожала какая-нибудь опасность? Лесков, Шерамур. — Когда городу угрожает наводнение, жители выходят строить дамбу. Федин, Необыкновенное лето.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• УГРОЖА'ТЬ, а́ю, а́ешь, несов. То же, что грозить в 1, 2 и 3 знач. Глаза сверкали злобой, все руки поднимались, угрожали, сжимались в кулаки. Тургенев. Мне вечная неволя угрожала. Пушкин. Рок завистливый бедою угрожает снова мне. Пушкин.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• угрожа́ть

  1. произносить угрозы с целью добиться чего-либо от кого-то ◆ Полицейский забрал Сун с её ребёнком в полицейский участок, где стал им угрожать.

  2. быть опасным, создавать риск для кого-либо, чего-либо ◆ В дни, когда немецкие войска угрожали Москве, не все деятели искусств были эвакуированы.

  3. заключать, таить в себе какую-либо возможную опасность или неприятность ◆ Торфяной пожар в Оржицком районе угрожал взрывом газопровода.

  4. о чём-либо неприятном или опасном — быть весьма вероятным или неизбежным

Источник: Викисловарь