Значение слова «фары»

• ФА́РА, -ы, ж. Снабженный рефлектором фонарь на автомобиле, тракторе и т. п. для освещения пути. Почему-то было очень темно ехать, и Таня через минуту вспомнила, что забыла включить фары. Казакевич, Весна на Одере. Мерно рокотал трактор, и плыли в темноте белые пучки света от фар. Николаева, Жатва.

  [Франц. phare]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Фа́ра (от греческого «Фарос») — источник направленного света, установленный спереди на транспортном средстве, предназначенный для освещения окружающей местности, дороги.
  
  Количество фар может колебаться от одной (мотоцикл, мопед, велосипед), до нескольких десятков (крупный авиалайнер). Её мощность может колебаться от единиц ватт (фара велосипеда) до нескольких киловатт (на локомотивах и речных судах)[уточнить].

Источник: Википедия

• ФА'РА, ы, ж. [фр. phare — маяк, по имени острова Фарос, близ Александрии, знаменитого в древности своим маяком] (спец.). Яркий фонарь с рефлектором в передней части автомобиля, паровоза, освещающий путь. Автомобиль шел с потушенными фарами. Зажечь фары.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• фа́ра

  1. яркий фонарь с рефлектором на транспортном средстве, освещающий путь широким направленным пучком света ◆ У дверей трактирчика стоял длинный автомобиль с погашенными фарами. В. П. Катаев, «Актёр», 1927 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Самым замечательным здесь было то, что этот заводик, на котором работает всего лишь пятьсот человек, делает фары, задние фонарики и потолочные плафоны для всех заводов Форда. ИП, «Одноэтажная Америка», 1936 г. (цитата из НКРЯ)

  2. устар. маяк ◆ Корабли Игоревы стояли на якорях близ фара, или маяка, готовые к сражению. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1803—1818 г.

  3. перен. жарг. мол. шутл. большие глаза ◆ Девушка испуганно заморгала и прикрыла лицо рукой, и лейтенант с фатовскими усиками закричал: — Гаси свет! Чего фары вылупил? Б. Л. Васильев, «Завтра была война», 1994 г.

  4. перен. жарг. кровоподтёк под глазом; синяк ◆ Под глазом у Тита лиловела огромная «фара» — столкнулся с кем-то возле щита. , 1972 г. // «Неман»

Источник: Викисловарь