Значение слова «фройляйн»
-
фро́йляйн
1. форма вежливого упоминания по отношению к незамужней женщине или к девушке в Германии и в некоторых других странах, обычно присоединяемое к фамилии или имени ◆ ― А фройляйн Бюрстнер дома? Франц Кафка, «Процесс» (1914) / перевод с нем. Р. Райт-Ковалевой, 1965 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
Похожие слова и словосочетания
- → служанка , непринуждённый тон , профессорша , фрау , офицерик
- → молодая немка , девица , полячка , миледи , офицеры вермахта
- → март , голубой ангел , госпожа , румынка , маман
- → шпионка , фройляйн , новая гувернантка , заместитель фюрера , пивной путч
- → кабинет доктора , переводчица , австрийский канцлер , эстонка , присутствие леди
- → делать книксен , землячка , штейн , синьорина , хозяйка пансиона
- → американка , лицо мисс , шеф гестапо , фрейлейн , датчанка
- → старая баронесса , швейка , составлявший протокол , экономка , арийка
- → тётенька , баронесса , мамзель , дорогой господин , старая дама
- → вежливый жест , барышня , розалия , супруга , немка
- → берлинский диалект , эмигрантка , подпоручик , дамочка , хорватка
- → белый чепец , немочка , леди , толстушка , господин
- → министр пропаганды , хороший немец , пампушечка , мосье , администраторша
- → майор , милая девушка , лёгкий реверанс