Значение слова «частная переписка»

• ПЕРЕПИ́СКА, -и, ж.

  1. Действие по глаг. переписать—переписывать (в 1 знач.). Начинаю пересматривать свой словарь, чтобы его переписка не задержала меня. Чернышевский, Дневник, 11 марта 1853. [Брусилов] добывал себе деньги перепиской бумаг, и этим жил. Н. Успенский, Брусилов.

  2. Действие по глаг. переписываться (во 2 знач.). Вести переписку с другом. Деловая переписка. □ Они часто переписывались. Но вдруг не пришел ответ на одно письмо, не пришел на другое. И оборвалась переписка. Тендряков, Среди лесов.

  3. Собрание писем, написанных и полученных кем-л. Издать переписку А. П. Чехова. □ Чтение переписки Станкевича так симпатично действовало на нас, нам так отрадно было наблюдать проявления этого прекрасного характера. Добролюбов, Н. В. Станкевич.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ПЕРЕПИ'СКА, и, мн. нет, ж. 1. Действие по глаг. переписать-переписывать. П. на машинке. Отдать рукопись в переписку. 2. Действие по глаг. переписываться в 1 знач.; обмен письмами, письменные сношения, корреспонденция. Оживленная п. Состоять в переписке с кем-н. Междуведомственная п. 3. собир. Совокупность писем, написанных и полученных кем-н. «Выбранные места из переписки с друзьями» (название сочинения Гоголя). Издание переписки Маркса—Энгельса.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• перепи́ска

  1. действие по значению гл. переписываться; обмен письмами ◆ Переписка с военными друзьями сошла до поздравительных открыток к праздникам Виктор Астафьев, «Обертон», 1995–1996 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Очень большую роль в распространении научной информации играет переписка между учёными А. Н. Колмогоров, «Математика», 1954 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Первый известный случай игры в шахматы по переписке относится к 1119 году, играли английский король Генрих I и французский король Людовик VI «Кунсткамера», 2009 г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ)

  2. собир. собрание, совокупность писем, написанных и полученных кем-либо ◆ …На хрупком письменном столике в образцовом порядке были разложены толстые словари прилежной курсистки, освещённые трепещущими крыльями отсветов пламени, сжигавшего пачку нашей любовной переписки… В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1975–1977 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Все бумаги его состояли из коммерческих переписок с банкирами и знатнейшими купцами всех частей света, нескольких арабских рукописей и кипы бумаг, сверху донизу исписанных цифрами В. Ф. Одоевский, «Импровизатор», 1833 г. (цитата из НКРЯ)

  3. действие по значению гл. переписывать, переписать; копирование уже написанного ◆ Проверив роман, я последние деньги истратил на переписку двух отрывков и отнёс их в редакцию одного толстого журнала М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936-1937 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Занятый беловой перепиской «Вишневого сада», кашляющий, мающийся животом, по много дней не выходящий из дома, самолично отправился, несмотря на дождь, встречать жену коллеги Руслан Киреев, «Чехов. Посещение Бога», 2004 г. // «Нева» (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • быть в переписке с кем-л.
  • состоять в переписке с кем-л.
  • вести переписку
  • вступать в переписку
  • без права переписки
  • тайна переписки
  • по переписке (общение, игра, матч и т.п.)

Источник: Викисловарь