Значение слова «чаять»

• ЧА́ЯТЬ, ча́ю, ча́ешь; повел. нет; прич. страд. наст. ча́емый, ча́ем, -а, -о; несов. Устар. и прост.

  1. с придаточным дополнительным. Думать, полагать, заключать. [Марфа:] А чай-сахар вчерашние ты прибрал, что ль? [Михайла:] Я чаял, ты взяла. Л. Толстой, От ней все качества. — Я чаю, и в Петербурге жара, — говорил Иван Никитич. И. Новиков, Пушкин в изгнании.

  2. перех., с неопр. или с придаточным дополнительным. Надеяться на что-л., ожидать чего-л. Друзья кровавой старины Народной чаяли войны. Пушкин, Полтава. — Восемь лет сынка не видела, Жив ли, нет — не откликается, Уж и свидеться не чаяла, Вдруг сыночек возвращается. Н. Некрасов, Орина, мать солдатская. Чаяли все тогда, — скоро смута кончится. А она только еще разгоралась. А. Н. Толстой, Повесть смутного времени.

  ◊

  Не чаять души в ком см. душа.
  Чающие движения воды ( устар.) — 1) ожидающие исцеления, выздоровления (от евангельской притчи о Силоамской купели в Иерусалиме, к которой стекались больные и калеки и ждали, когда в нее сойдет ангел и возмутит воду); 2) ( теперь ирон.) ожидающие какого-л. улучшения, облегчения от чего-л. Все эти остальные просители [на картине В. Маковского «Передняя консистории»], чающие движения воды, смиренно, на лавке, — какие все чудесные и новые типы, где вы их еще видели? Стасов, Выставки.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЧА'ЯТЬ, ча́ю, ча́ешь, пов. нет, несов., кого-чего и с инф. (книжн. устар., простореч.). Ожидать чего-н., надеяться на что-н. Не чаяла я, глупая, остаться сиротой. Некрасов. Уж и свидеться не чаяла, вдруг сыночек возвращается. Некрасов. Уж не чаяла, как и дождаться-то такой радости! А.Островский. И как ты свой народ счастливым сделать чаешь? Крылов. ◊

  Души не чаять — см. душа.
  Чающие движения воды [из евангельского рассказа] (книжн. ирон.) — ожидающие чего-н., какой-н. поживы, выгоды, улучшения. Подымаясь по узкой тропинке к Елизаветинскому источнику, я обогнал толпу мужчин статских и военных, которые, как я узнал после, составляли особенный класс людей между чающими движения воды. Лермонтов.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ча́ять

  1. кого-чего и с инф. книжн. устар. ожидать чего-либо, надеяться на что-либо ◆ Не чаяла я, глупая, остаться сиротой. Некрасов ◆ Уж и сви́деться не чаяла, вдруг сыночек возвращается. Некрасов ◆ Уж не чаяла, как и дождаться-то такой радости! А. Островский ◆ И как ты свой народ счастливым сделать чаешь? Крылов ◆ И если в Руси всю землю измерить прямо и исчислить десятинами, то я чаю, что десятин миллионов десятка два-три и больше будет. И. Т. Посошков, «Книга о скудости и богатстве», 1724 г. (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • души не чаять
  • чающие движения воды
  • паче чаяния

Источник: Викисловарь