Значение слова «шаль»

• ШАЛЬ¹, -и, ж. Большой тканый или вязаный платок. — Это шаль моей жены! — говорил Мановский, проходя по гостиной и видя лежавший на диване платок Анны Павловны. Писемский, Боярщина. Выходит тетка. --- На плечах у нее накинута большая персидская шаль. Бунин, Антоновские яблоки.

  ◊

  Воротник шалью — отложной лежачий округлой формы воротник, спускающийся на грудь и составляющий одно целое с бортами.

  [Франц. châle из перс.]

• ШАЛЬ², -и, ж. Устар. и обл. Безрассудство, дурь, блажь. — Ежели приметишь что-нибудь эдакое… необыкновенное… ну, что-нибудь в голову ему взбредет… шаль какая-нибудь… ты всячески мне докладывай. Эртель, Гарденины. — Так напустит человек на себя шаль такую: «Ах, мол, умираю! жить без него или без нее не могу!» Лесков, Воительница. || Безрассудный поступок или слова, безрассудное поведение. — Невестушка моя милая, не простишь ли ты мне шали моей пьяной вчерашней? Левитов, Погибшее, но милое создание.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Шаль (перс. شال‎, санскр. साडी) — большой вязаный или тканый платок.
  
  В словаре Владимира Даля (середина XIX века) шаль определяется как «женский английский долгий платок на плеча, двойной плат. Некогда турецкие шали были в большом ходу».

Источник: Википедия

• ШАЛЬ¹, и, ж. [фр. châle с араб.]. Большой платок, вязаный или тканый. И на плечи накинь шаль с каймой расписной. А. Кольцов. Турецкая ш. Кашемировая ш. ◊

  Воротник шалью — низко спускающийся по груди отложной лежачий воротник.

• ШАЛЬ², и, мн. нет, ж. (устар., обл.). Дурь, взбалмошное состояние, безрассудство. Ш. напала.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• шаль I

  1. большой вязаный или тканый платок ◆ Я снял с неё скользкую от снега шубку, она сбросила с волос на руки мне мокрую пуховую шаль и быстро прошла, шурша нижней шёлковой юбкой, в спальню. И. А. Бунин, «Чистый понедельник», 1944 г. (цитата из НКРЯ) ◆ С плеч у нее свисала жёлтая сетчатая шаль. Алексей Иванов, «Географ глобус пропил», 2002 г. (цитата из НКРЯ)

• шаль II

  1. устар. рег. безрассудство, дурь, блажь ◆ Опять за вином я послал и говорю невесте: "А что, мол, невестушка моя милая, не простишь ли ты мне шали моей пьяной вчерашней? А. И. Левитов, «Погибшее, но милое создание», 1862 г. (цитата из НКРЯ)

  2. безрассудный поступок или слова, безрассудное поведение

Источник: Викисловарь