Значение слова «эмаль»

• ЭМА́ЛЬ, -и, ж.

  1. Непрозрачная стекловидная масса, служащая для покрытия металлических предметов с целью предохранения их от окисления, а также глазурь для покрытия художественных изделий. [1-я маска:] Вот счастье. Боже мой — потерянный браслет С эмалью, золотой… отдам ему. Лермонтов, Маскарад. [Венецианцы] художественно раскрашивали стеклянные сосуды золотом и цветными эмалями, которые сверху покрывали стеклянной пленкой. Строгова, Русское стекло. || перен.; чего или какая. Блестящая гладкая поверхность, напоминающая такую массу. Глаза были полузакрыты, и синеватая эмаль белков уже утратила искрящуюся живость и блеск. Шолохов, Тихий Дон.

  2. обычно мн. ч. (эма́ли, -ей). Художественные изделия, покрытые такой массой. Коллекция эмалей. □ Грузинские эмали отличаются особо яркими красками, лица изображенных фигур имеют красноватый, винный оттенок. Арциховский, Основы археологии.

  3. Твердое, блестящее вещество, покрывающее наружную часть зуба.

  4. Разг. То же, что эмалевые краски .

  [Франц. émail]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Эмаль (не путать с эмалевыми красками) — тонкое стекловидное покрытие, получаемое высокотемпературной обработкой.
  
  В художественной керамике эмалями иногда называют непрозрачные (глухие), обычно белые, блестящие глазури за их свойство перекрывать цвет керамического черепка.
  
  В переносном смысле эмалями нередко называют практически все стекловидные покрытия по металлам, используемые в бытовых целях (эмалированная посуда, ванна и т. д.).

Источник: Википедия

• ЭМА'ЛЬ, и, ж. [фр. émail]. 1. только ед. Непрозрачная стекловидная масса вроде глазури, к-рой покрывается поверхность различных металлических предметов для предохранения от окисления или с целью украшения. Посуда, покрытая эмалью. Жетон с эмалью. || перен. Блестящая, гладкая поверхность. Как небеса, твой взор блистает эмалью голубой. Лермонтов. 2. Предмет, покрытый такой массой. Коллекция эмалей. Эмали и камеи. 3. только ед. Стекловидная кислотоупорная поверхность сетчатого клише (тип.). 4. только ед. Твердое костное вещество, покрывающее наружную часть зуба (анат.). Зубная э.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• эма́ль

  1. тонкое стекловидное покрытие, получаемое высокотемпературной обработкой ◆ Белая, синяя или зелёная эмаль накладывалась на тонкую листовую красную медь, сплошь покрывая внутри и снаружи медный предмет. Владимир Потапов, «Усольские эмали» // «Металлы Евразии», 2003 г. (цитата из НКРЯ)

  2. художественное изделие с таким покрытием ◆ В музее Гугун хранятся перегородчатые и расписные эмали. З. Короткова, «Сокровища музея Гугун» // «Наука и жизнь», 2007 г. (цитата из НКРЯ)

  3. то же, что зубная эмаль ◆ На эмаль зубов наносят специальный гель на основе перекиси водорода. Ольга Гусева, «От улыбки станет всем светлей» // «Наука и жизнь», 2009 г. (цитата из НКРЯ)

  4. геральд. цвет, использующийся в гербах ◆ После выделения в группу «металлов» жёлтого и белого цветов стали использовать при составлении гербов только пять красок, которые принято называть финифтями или эмалями. Г. Вилинбахов, М. Медведев, «Геральдический альбом» // «Вокруг света», 1990 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь