Значение слова «эпатировать»

• ЭПАТИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех. Поразить (поражать), ошеломить (ошеломлять) необычным поведением, скандальными выходками, нарушением общепринятых норм и правил. Много актерских и режиссерских бездарностей усиленно прячутся на сцене --- за стилизацию, кубизм, футуризм и другие «измы», с помощью которых стараются эпатировать неопытного и наивного зрителя. Станиславский, Моя жизнь в искусстве.

  [От франц. épater]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЭПАТИ'РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов., кого-что [фр. épater] (книжн.). Удивить (удивлять), поразить (поражать), поставить (ставить) в тупик каким-н. необычным, неприятным, имеющим характер общественного скандала, поведением. Э. буржуа.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• эпати́ровать

  1. намеренно поражать (поразить), ошеломлять (ошеломить) необычным поведением, скандальными выходками, нарушением общепринятых правил и обычаев ◆ Наоборот, казалось, он получает удовольствие, эпатируя своим видом высший свет Америки. Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Скажем, он эпатировал знакомых, утверждая, что может часами слушать песенки Аллы Пугачевой. Николай Климонтович, «Далее — везде», 2001 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь