Значение слова «давайте»

• ДАВА́ТЬ, даю́, даёшь; повел. дава́й; деепр. дава́я; несов.

  1. Несов. к дать.

  2. повел. дава́й(те) ( с неопределенной формой глаг. несов. вида или с 1 л. мн. ч. буд. вр.). Разг. Выражает приглашение к совместному действию. [Ирина:] Давайте посидим вместе, хоть помолчим. Чехов, Три сестры. [Губин (орет):] Ну, ладно! Давай мириться, Перфишка! М. Горький, Достигаев и другие. — Давай остановимся, — сказала Аня, — ты устал. Крымов, Инженер.

  3. повел. дава́й ( с неопределенной формой глаг. несов. вида). Разг. Употребляется в значении: начал, стал, принялся энергично делать что-л. Схватил [дед] скорее котел и давай бежать. Гоголь, Заколдованное место. Остановится [бабушка] на полуслове, упрет кулаком 361 в стену, согнется и давай кашлять. И. Гончаров, Обломов.

  4. повел. дава́й(те). Прост. Употребляется как понуждение к действию. — Я открываю огонь! — И, прикрыв ладонью трубку, скомандовал: — Артиллеристы! Из артполка! Давай! Бондарев, Батальоны просят огня. Егеря потчуют: — Давай, Евгений Васильич. Нашей рыбацкой… Закусывай. Да ты давай, давай! Горышин, Тихие воды. | С повел. другого глаг. Подвинув бутылку к вербовщику, Весельчаков ласково сказал: — Пей давай. Чаковский, У нас уже утро. — Ты спи, а то завтра сморит на жаре. Спи давай! Грибачев, Шаг, шаг, еще шаг. || ( с обстоятельствами места). Употребляется как побуждение, приказание идти, отправляться куда-л. — Ну, так вот — давайте, хлопчики, по домам! Нагулялись мы с вами сегодня — пора и честь знать. В. Беляев, Старая крепость. — Сучья наберешь в другой раз, — оборвал его Кравцов, — а сейчас давай в сельсовет, скажи, чтобы подводу прислали. Чаковский, Блокада.

  5. (1 л. не употр.). Прост. Употребляется для выражения удивления, восхищения и т. п. чьим-л. действием, поступком. — Кто это храпит? — Рыбочкин. — Здорово дает, — сказал Левашов. Симонов, Солдатами не рождаются. — Ну ты, брат, даешь! — расслабленно сказал Филимонов, когда все изнемогли от смеха и немного утихли. — Ну, даешь. Ты в театре, случаем, не работал? Дворкин, Одна долгая ночь.

  ◊

  Давай бог ноги см. нога.
  Давать волю рукам см. воля.
  Не давать прохода (проходу) кому см. проход.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ДАВА'ТЬ, даю́, даёшь; дава́я, пов. дава́й, несов. (к дать). 1. кого-что кому-чему. Вручать, заставлять брать, передавать из рук в руки. Д. деньги. Д. книгу. || Предоставлять что-н. в чье-н. распоряжение, снабжать чем-н. кого-н. Д. рабочую салу. Д. средства на прожитие. || Даровать, доставлять (чаще с олицетворениями). Время дает забвение. Музыка давала ему пропитание. Дерево дает тень. 2. что кому-чему. Доставлять, приносить как результат. Предприятие дает доход. Земля дает хорошие урожаи. Кролики дают большой приплод. Труд дает удовлетворение. 3. что кому-чему. Устраивать, организовывать (что-н. парадное, торжественное). Д. бал. Д. обед гостям. Давал три бала ежегодно и промотался наконец. Пшкн. || что. Устраивать, представлять, делать постановку (эстрадные выступления, зрелища). Скрипач дает концерт в консерватории. Что сегодня дают в Малом театре? || что. Помещать, предоставлять место, включать куда-н. (преимущ. что-н., предназначенное для публики, для распространения; разг.). Мы дадим эту статью в завтрашнем номере. В радиопередачах дают много музыкальных номеров. || что. Показывать в художественном изображении (разг. из театр. арго). Д. образ пьяницы. 4. что кому-чему. Предлагать цену (разг.). Ему дают за шубу тысячу рублей. 5. кому. Определять чей-н. возраст (по виду; разг.). Ей дают не более двадцати лет. 6. что кому-чему. Предоставлять (для удовлетворения какой-н. потребности). Он дает мне время для окончания работы. Обстоятельства дают ему возможность выдвинуться. Д. место. Д. волю. Д. выход. Д. дорогу. Председатель собрания дает слово оратору. Не д. покоя. Д. повод. Д. право. Д. ход делу. 7. что кому-чему. Со многими сущ., преимущ. означающими действие, образует сочетания со знач. того или иного действия, смотря по смыслу этого сущ. Д. обещание (обещать). Д. слово (см. слово). Д. согласие (соглашаться). Д. ответ (отвечать). Д. приказание (приказывать). Д. отпор (отражать кого-что-н.). Д. отчет (отчитываться перед кем-н.). Д. сражение (сражаться с кем-н.). Д. звонок (звонить). Д. разрешение (разрешать). 8. кому с инф., чаще с отриц. Позволять, предоставлять возможность. Не давайте ему пить. В толпе свистели и не давали оратору говорить. Не давайте себя обманывать. Гроза не дает слушать радио. 9. что. О появлении чего-н. в чем-н.; проявлять в себе, обнаруживать. Стена дает трещину. Раствор дает осадок. Ведро дает течь. 10. что кому-чему. Наносить (какой-н. удар; разг.). Д. пощечину, подзатыльник. Д. тумака. || кому-чему по чему или во что. Ударять кого-н. (простореч. вульг.). Д. кому-н. по шее. Д. в зубы. Д. ногой в спину. 11. Пов. накл. дава́й, дава́йте с инф. глаголов несов. вида или с 1 л. мн. ч. буд. вр., употр. также в знач. приглашения, предложения что-н. вместе делать, сделать (разг.). Давайте играть. Давай выпьем. 12. Пов. накл. дава́й, дава́йте употр. также как вводное слово при предложении чего-н., в знач. позволь, сделаем так, как я предлагаю, если угодно; то же, что дай, дайте (см. дать во 2 знач.; разг. фам.). Давай, ты будешь стирать, а я мыть посуду. Давайте, я вам помогу. 13. Пов. накл. дава́й с инф. употр. также как прош. вр., в знач. начал, принялся, стал (разг.). Они давай его бить, а я давай бежать. ◊

  Давать понять — намекать, доводить до чьего-н. сознания, не говоря о том прямо. Я давал ему почать неуместность его поведения.
  Давать руку — то же, что подавать руку.
  Давать маху — см. мах.
  Давать тягу — см. тяга.
  Давать отбой, подписку, понятие, представление, телеграмму, урок — см. эти слова.
  Не давать в обиду — см. обида.
  Давать начало (книжн.) — быть источником чего-н.
  Давать себе труд (преимущ. с отриц.; книжн.) — хотеть, считать нужным, возможным для себя что-н. делать.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• дава́ть

  1. перемещать что-либо в распоряжение другого субъекта ◆ Давать деньги кому-то.

  2. доставлять, приносить как результат ◆ Корова дает молоко. ◆ Труд даёт удовлетворение. ◆ Вычисления для массы груза дают значение 8,576 кг. Владимир Лукашик, Елена Иванова, «Сборник задач по физике. 7―9 кл.», 2003 г. (цитата из НКРЯ)

  3. полигр. то же, что опубликовывать ◆ Восемь-десять назад они давали объявление в газетке «изучение английского с носителями языка».

  4. разрешать, позволять, не препятствовать ◆ Погода неделю не давала приступить к пахоте. ◆ Во-первых, американец ни под каким предлогом не даёт вовлечь себя в психологическое противоборство, не демонстрирует никаких эмоций и всегда остаётся злодейски спокойным. Филипп Бахтин, «Напугать Жеглова. Очередная победа фаворита Australian Open// «Известия», 2003.01.21», 2003 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Практически одновременно с врачом эту ситуацию обыграл в художественной форме А. Дюма в своём «Графе Монте-Кристо»: дед Валентины граф Нуаре всё понимал, но после «удара» не мог говорить, поэтому внучка изобрела способ общения с ним при помощи словарного алфавита ― когда на «дисплее» возникала нужная буква, граф моргал глазами, давая понять, что его правильно поняли. Игорь Лалаянц, «Детектор лжи на молекулярном уровне? Завтра, завтра… послезавтра! // «Знание — сила»», 2003 г. (цитата из НКРЯ)

  5. разг. употр. в повел. начинать делать, прилагая усилия, энергию ◆ Увидел её, и давай смеяться.

  6. неперех. разг. делать что-то неожиданное ◆ Ну ты даёшь!

  7. разг. в повелит. наклонении — в качестве вводного слова, обозначающего «я предлагаю» ◆ Давай помогу.

  8. разг. оценивать возраст ◆ Никто не даёт ей больше сорока.

  9. разг. устар. то же, что продавать ◆ Очередь обтекала его слева направо — в универмаге давали цигейковые шубы.

  10. употр. во 2-м л. обозначает требование чего-либо ◆ Даёте честные выборы! Даёшь честные выборы!

  11. разг. употр. в повел. при дружеском прощании ◆ Давай! — Давай!

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • даёшь ("что-то в массы", например)
  • давать жару
  • давать маху
  • давать на лапу
  • давать руку
  • давать себе отчёт
  • давать слово
  • давать стране угля́
  • давать стрекача
  • давать ходу
  • за битого двух небитых дают
  • не давать ходу
  • ну ты даёшь; во дают

Источник: Викисловарь