Значение слова «испугать»

• ИСПУГА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. испу́ганный, -ган, -а, -о; сов., перех. (несов. пугать).

  1. Вызвать испуг, заставить бояться. — Я знаю этого человека, — мерным, холодным голосом, очевидно рассчитанным для того, чтоб испугать Пьера, сказал он. Л. Толстой, Война и мир. — Как вы меня испугали! — сказала она, тяжело дыша. Чехов, Дама с собачкой.

  2. Ослабить чью-л. решимость, вызывая какие-л. опасения, боязнь. [Андрей и Виктор] не были избалованы. Их не испугали бы ни нужда, ни лишения. Горбатов, Донбасс.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ИСПУГА'ТЬ, а́ю, а́ешь. Сов. к пугать.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• испуга́ть

  1. [[кто|кого]], [[что]], а также [[чем]] · вызвать испуг ◆ Украинцев прибыл нечаянно и пальбою изумил и испугал весь Константинополь, где все полагали, что сам Пётр находится на фрегате. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835—1836 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Старик выскочил из шалаша, а за ним и я, чтоб посмотреть: кто испугал тетеревов? С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. ◆ Дубков, который был знаком с этой дамой, застав меня однажды в манеже, где я стоял, спрятавшись за лакеями и шубами, которые они держали, и узнав от Дмитрия о моей страсти, так испугал меня предложением познакомить меня с этой амазонкой, что я опрометью убежал из манежа и, при одной мысли о том, что он ей сказал обо мне, больше не смел входить в манеж, даже до лакеев, боясь встретить её. Толстой, «Юность», 1857 г. ◆ Одну минуту я даже думал, что он бросится в драку; он побледнел точно в женской истерике и ужасно испугал жену. Достоевский, «Идиот», 1869 г.

  2. ослабить чью-либо решимость, вызывая какие-либо опасения, колебания ◆ …он было хотел меня за это отколотить, да я испугал его, тем и кончилось. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. ◆ Теперь самый раз, потому приказчик не сторожится: думает, испугал всех наказанием. Мамин-Сибиряк, «Охонины брови», 1892 г.

Источник: Викисловарь