Значение слова «марьяж»

• МАРЬЯ'Ж, а, м. [фр. mariage]. 1. Брак, свадьба (простореч. устар. или в гадании на картах). Гадают на червонного короля да на трефовую даму, предсказывая марьяж. Гнчрв. 2. В карточных играх — король с дамой одной масти в одних руках. Бубновый м.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• марья́ж

  1. брак, свадьба (в карточном гадании) ◆ Требовал ли сон соблюдения какой-нибудь приметы, тотчас для этого принимались деятельные меры. Не это, так играют в дураки, в свои козыри, а по праздникам с гостями в бостон, или раскладывают гранпасьянс, гадают на червонного короля да на трефовую даму, предсказывая марьяж. И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г.

  2. карт. карточная игра, в которой условием выигрыша является наличие на руках одного игрока короля и дамы одной и той же масти ◆ Бывало, как мы заведем игру, так или в марьяж, или в дураки; а всего веселей, бывало, в хрюшки. Д. И. Фонвизин, «Бригадир», 1783–1786 г.

  3. карт. сочетание карт в такой игре — наличие на руках одного игрока короля и дамы одной и той же масти ◆ — Э?.. И оба червонные! — воскликнул грабя, взглянув на Бейгушеву карту. — Значит, полный марьяж! Король и дама — молодая чета. В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь