Значение слова «печаль»

• ПЕЧА́ЛЬ, -и, ж.

  1. Чувство грусти и скорби, душевной горечи. — Я уверена, что это не простая болезнь! Печаль тайная ее убивает. Лермонтов, Княжна Мери. Почему-то эта дымка, и увядающие сады, и побледневшее небо вызывали ощущение легкой печали. Паустовский, Повесть о лесах.

  2. То, что печалит, событие, обстоятельство и т. п., вызывающее чувство грусти и скорби. — Разлука с Антониною Михайловною будет большою печалью для Авроры Васильевны. Чернышевский, Отблески сияния. Я откровенно рассказал ему все мои печали. М. Горький, В людях.

  3. Разг. Забота, беспокойство. [Марфа:] Как ни хватись, вас дома нет. [Мирон:] А кому печаль обо мне, кто так уж очень соскучился? А. Островский, Невольницы. — Про Думку [корову] свою небось писала на ферму? И расчет рационов и всякие советы чуть не каждый день отписывала, а об огородной бригаде у тебя и печали нет! Николаева, Жатва.

  ◊

  Не моя (твоя, его и т. д. ) печаль — не мое дело, меня не касается.
  Мне (тебе, вам и т. д. ) какая (или что за) печаль — какое мне дело.
  Не было печали, (так) черти накачали см. накачать.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ПЕЧА'ЛЬ, и, ж. 1. только ед. Скорбно-озабоченное, нерадостное, невеселое настроение, чувство. Гляжу, как безумный, на черную шаль, и хладную душу терзает печаль. Пушкин. Была без радости любовь, разлука будет без печали. Лермонтов. Впалые, влажные глаза ее выражали великую, но спокойную печаль. А. Н. Толстой. Ветер осенний наводит печаль. Некрасов. 2. То, что внушает (внушало) такое чувство, является (являлось) источником, причиной его (книжн.). Ты вспомни быстрые минуты первых дней,... печали, радости, мечты души твоей. Пушкин. 3. Забота, огорчение (разг.). Вам то какая п.? Не твоя п. (не твое дело). Не было печали, так черти накачали. Поговорка.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• печа́ль

  1. спокойное переживание утраты, душевная горечь

  2. причина или источник печали [1] ◆ Ты моя печаль!

  3. забота, причина беспокойства

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • не было печали, да черти накачали

Источник: Викисловарь