Значение слова «сыграть»

• СЫГРА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. сы́гранный, -ран, -а, -о; сов.

  1. Сов. к играть (во 2 и 10 знач.).

  2. Выступить в каком-л. сценическом представлении. — Вы сыграли слащаво и всех разжалобили. А я читал пьесу, там совсем не так. Федин, Первые радости. || (несов. играть) || перех. Изобразить на сцене, исполнить какую-л. роль. Шла речь об искусстве, о попытке Мочалова сыграть роль короля Лира. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина. || (несов. играть) перех. Исполнить, поставить на сцене, в театре. Сыграть спектакль.

  ◊

  Сыграть шутку (или штуку) — подшутить над кем-л. (обычно зло); сделать какую-л. неприятность кому-л.
  Сыграть в ящик ( груб. прост.) — умереть.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• СЫГРА'ТЬ, а́ю, а́ешь, сов. 1. Сов. к играть в 1, 2, 4, 5, 7, 8 и 9 знач. — Предложил мне сыграть партию. Я отказался по неумению. Пушкин. С. в футбол. С. шар (на бильярде). С. на скрипке. Я после тебя сыграю. С. новой колодой карт. С. ферзем. С. пьесу. С. городничего в «Ревизоре». С. в великодушие. С. на инстинктах. Получили деньги и сыграли свадьбу. Некрасов. С. большую роль в чем-н. С. на руку кому-н. 2. (несов. сыгрывать) что. То же, что отыграть в 1 знач. (карточное арго, устар.). С. старый долг. ◊

  Сыграть шутку или штуку с кем-чем — подшутить, сделать кому-н. какую-н. неприятность. Долго обдумывал он эту штуку,... которую сыграла с ним его невеста. Гончаров.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• сыгра́ть

  1. спорт. завершить матч

  2. муз. исполнить музыкальное произведение

  3. театр. кино исполнить роль ◆ Мне очень повезло, мне удалось сыграть Гамлета в том возрасте, в котором он действует в пьесе.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • сыграть в ящик
  • сыграть вничью

Источник: Викисловарь