Значение слова «коломбина»

• Коломби́на (итал. Colombina) — традиционный персонаж итальянской народной комедии масок — служанка, участвующая в развитии интриги, в разных сценариях также называемая Фантеской, Серветтой, Франческиной, Смеральдиной, Мирандолиной и так далее. Большую популярность получила во французском театре.
  
  Происхождение: крестьянская девушка, в городе чувствующая себя неуверенно и непривычно.
  
  Занятие: служанка, как правило при Панталоне или Докторе, девушка—дзанни.
  
  Костюм: обычно одета в красивое пышное платье; в более позднем театре (с XVIII века) часто появляется в платье из заплат, похожем на костюм Арлекина.
  
  Маска: не носит.
  
  Поведение: первоначально это деревенская дурёха, по характеру схожая с маской Арлекина; подчёркивается её честность и порядочность, а также всегда хорошее настроение. Во французском театре крестьянские черты Фантески стёрлись, маска приобрела характер типичной французской субретки.

Источник: Википедия

• Коломби́на

  1. традиционный персонаж итальянской народной комедии масок, служанка, участвующая в развитии интриги, подруга Арлекина ◆ А я-то полагал, что вы ветреная Коломбина, игрушка в руках злого Арлекина. Б. Акунин, «Любовница смерти»

Источник: Викисловарь