Значение слова «леденить»

• ЛЕДЕНИ́ТЬ, -ни́т; прич. наст. леденя́щий; несов., перех. Превращать в лед; замораживать. Канзыба [река] взбесилась. Гнала мутную коричневую воду, --- леденила стволы деревьев. В. Орлов, Соленый арбуз. || Пронизывать холодом; студить, холодить. Мы начали раскапывать снег своими рукавицами, он попадал за их обшлага и леденил пальцы. Морозов, Повести моей жизни. Резкий ветер задувал в кабину, пробивался сквозь собачий мех унтов, леденил ноги инструктора. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке. || перен. ( обычно в сочетании с сущ.: „кровь“, „сердце“, „душа“ и т. п.). Приводить в состояние оцепенения. Ей ужас сердце леденит. Н. Некрасов, Русские женщины. Одна мысль об этом леденила мозг Марьи Сергеевны своей чудовищностью. Мамин-Сибиряк, Любовь. Страх уже пробрался на эскадру и леденил сердца моряков. Герман, Россия молодая.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЛЕДЕНИ'ТЬ (или ледяни́ть), ню́, ни́шь, несов. (к оледенить). 1. что. Превращать в лед, замораживать (устар.). Мороз леденит воду. || Холодить, остужать (книжн.). Ветер леденит тело. 2. перен. Останавливать деятельность, парализовать, приводить в оцепенение (книжн.). Ей ужас сердце леденит. Нкрсв.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ледени́ть

  1. устар. превращать в лёд, замораживать

  2. холодить, остужать ◆ Когда жизнь уже окончательно потухала в нём и предсмертный холод начинал леденить члены, пароксизм бешенства овладел им. А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Спину и бока леденил врывавшийся с снежинками ветер. А. С. Серафимович, «В снегу», 1902 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Наших — будет палить азиатское солнце и леденить полярная стужа, что скажется в крайностях их национального характера. Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950-1953 г (цитата из НКРЯ)

  3. перен. останавливать деятельность, парализовать, приводить в оцепенение

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • леденить душу
  • леденить кровь

Источник: Викисловарь