Значение слова «трофей»

• ТРОФЕ́Й, -я, м.

  1. чаще мн. ч. (трофеи, -ев). Вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем во время войны. [Кутузов] атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле в первый раз взяты трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. Л. Толстой, Война и мир.

  2. Вещественная память о какой-л. победе, подвиге, успехе. Но знаешь ли ты, что значит получить первые деньги за свой художественный труд? Это — первый трофей, первая победа, одержанная на поприще искусства. М. Антокольский, Из автобиографии. На стенах торчали оленьи рога, набитые на черные лакированные дощечки, — хвастливые трофеи барской охоты. Казакевич, Весна на Одере.

  3. Орнаментальное украшение в виде военных доспехов.

  [Франц. trophée]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Трофе́й (греч. τρόπαιον, от τροπή — «поворот, обращение врагов в бегство», лат. tropaeum, trophaeum):
  
  Трофей — оружие и другая добыча, захваченная при победе над неприятелем;
  
  Трофей — добыча охотника или рыболова (обычно это чучело или голова животного).
  
  Трофей (калька от англ. trophy) — завоеванный в соревновании приз, спортивная награда.
  
  Трофей — какой-либо памятник в честь победы.
  
  Трофей — название, используемое компанией Sony в играх для PlayStation 3 для достижений.
  
  «Tropaeum» — род моллюсков. В 1837 году палеонтолог Джеймс Де Карл Сауэрби использовал слово Tropaeum для останков некой аммоноидеи, относящихся к меловому периоду.

Источник: Википедия

• ТРОФЕ'Й, я, м. [греч. tropaion]. 1. Добыча, захваченная при победе над неприятелем. Победный т. Взять трофеи. Военные трофеи. || Знак, символ победы. Первым трофеем его победы над собой был поцалуй, похищенный им у Лизы. Гончаров. 2. Орнамент из военных доспехов (истор. искус.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• трофе́й

  1. военн. вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем в ходе боевых действий ◆ В этом смысле ему однажды особенно повезло: на НП, где он находился, был заброшен редкостный по тем временам трофей, прихваченный до ходу танкового контрудара вместе с термосами, финками, зажигалками, прочими солдатскими цапками, — немецкая полевая рация ФУГ-17. Артём Анфиногенов, «А внизу была земля», 1982 г. (цитата из НКРЯ)

  2. перен. вещественная память о подвиге, успехе, символ победы ◆ А когда съедутся друзья, можно поразить их охотничьими историями и даже предъявить в доказательство трофей — во-он то чучело глухаря над камином. Татьяна Полянская, «Охотники на привале», 2004 г. // «Homes & Gardens» (цитата из НКРЯ) ◆ Самый престижный трофей легкового автокросса — Серебряная ладья — вот уже два года подряд уходит в соседний Татарстан. «Календарь», 2002.09.15 г. // «Автопилот» (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • военный трофей

Источник: Викисловарь