Значение слова «шурави»

• Шурави́ (перс. شوروی‎, šouravī — советский, от араб. شورى‎, шура — совет) — историческое название советских военнослужащих в Афганистане. Произошло от афганского названия советских специалистов и военнослужащих Советской Армии времен войны в Афганистане (1979—1989). Слово получило распространение сначала среди афганцев, впоследствии и среди ветеранов афганской войны. Имеет нейтральный, а иногда даже и положительный оттенок.
  
  О шурави — советских солдатах, воевавших в Афганистане, — сняты фильмы («Шурави»), написаны книги, патриотические клубы создают музеи.

Источник: Википедия

• шура́ви

  1. истор. советский человек, советские люди (в речи афганцев) ◆ Шурави высоко оценивают этот кишлак! Восьмой год пытаются взять боем — и не могут. … Сюда пройдут только караваны, а шурави сюда хода нет. Аллах акбар!… Пока, раскачиваясь, так размышлял, духи, увидев непокорность и оценив непримиримую позу шурави, загудели, и в их голосах Федор почувствовал вроде бы даже одобрение. С. В. Скрипаль, «Контингент. Книга II. Шурави»

Источник: Викисловарь